Režisierius Guillaume Noura
Scenarijaus autorius Guillaume Noura
Operatorius Joaquim Deléon
Garso režisierius Yvan Broussegoutte
Prodiuseris Jerome Guignon
Paryžius, 20-sis rajonas. 17-metis Ervė ištisomis dienomis trinasi gatvėmis ir flirtuoja su merginomis. Susitikęs su naująja savo mergina Polina, jis gauna progą pasipuikuoti prieš vyresnius rajono vaikinus.