Mirzos gimtadienis / Mirza’s Birthday

Mirzos gimtadienis / Mirza’s Birthday
Sakartvelas
2011
Vaidybinis
8 min.

 

Režisierius | Director Kote Chlaidze
Scenarijaus autorius | Script Kote Chlaidze
Operatorius |Cinematography Orest Todua
Garso režisierius | Sound director  Niko Tarielashvili
Prodiuseris | Producer Kakha Macharashvili

 

 Trylikamečiui Mirzai labai patinka moterys, kaip ir visiems jo amžiaus berniukams. Deja, apie tai žino kiekvienas, mat jo “vyriškas pasididžiavimas” nuolatinėje parengtyje. Vargšelis tampa nesibaigiančių pajuokų objektu. Savo gimtadienio dieną Mirza atlieka du “žygdarbius” – laimi bėgimo varžybas ir už piniginį prizą aplanko savo svajonių moterį – prostitutę, vardu Nana.

 

Mirza, a boy of 13, is strongly attracted to the opposite sex, same as every boy of his age. However, everyone knows about his attraction, as his “man’s pride” is in constant readiness. Therefore, Mirza is often offended and laughed at. On his birthday Mirza commits two “heroic acts” – wins a running tournament and uses the monetary prize to visit a woman of his dreams – a prostitute named Nana.