Režisierius | Pavel Mozhar
Scenarijius | Pavel Mozhar, Kolja Volkmar
Operatorius | Jonas Roemmig
Montažas | Florian Seufert
Animatorė | Laura Daerr
Garsas | Bertold Budig
Pagrindiniai aktoriai | Iryna Poplavska, Oleksandr Kryvosheiev, André Mewis
Prodiuseris | Kolja Volkmar
Gamybos kompanija | Mozhar&Volkmar Film GbR
Nuo rusų ir baltarusių nukentėję ukrainiečiai pasakoja apie, ko gero, sisteminius kankinimus bei represijas. Remdamasis jų liudijimais, iš Baltarusijos kilęs kino kūrėjas nagrinėja šią sisteminę procedūrą savo rajono Berlyne gatvėse, tuo pačiu keldamas klausimą, ką jis pats turi bendro su šiuo karu ir kiek yra atsakingas asmeniškai.
Apie režisierių:
Pavelas Možaras gimė 1987 m. Minske, o nuo dešimties metų augo Berlyne ir aplink jį. 2009–2012 m. studijavo filosofiją ir ekonomiką Bairoito universitete. 2015 m. įstojo į Babelsbergo Konrado Wolfo kino universitetą studijuoti kino režisūros su dokumentinio kino pakraipa. Jo trumpas dokumentinis filmas „Vadovėlis“ apie 2020-ųjų rugpjūčio protestus Baltarusijoje pelnė gausybė apdovanojimų, įskaitant apdovanojimą už geriausią trumpą filmą 2021 m. festivalyje IDFA. Naujausias Možaro kūrinys „Nenorima giminystė“ – apie visa naikinantį Rusijos karą prieš Ukrainą.