Režisierius | Director Marcantonio Lunardi
Scenarijaus autorius | Script Marcantonio Lunardi
Gamybos kompanija | Production company Marcantonio Lunardi
Kontaktai | Contacts Marcantonio Lunardi, e-mail: info@marcantonio.eu
Filmas “Nutraukimas” išreiškia autoriaus nuotaiką, padiktuotą socialinės ir politinės padėties, kuri jį supa. Šis darbas paremtas laukimo sąlyga: italų piliečiai jau seniai tikisi, kad kas nors pasikeis. Šiandien kiekvienuose namuose yra bent po vieną televizorių. Tačiau nuo devinto dešimtmečio televizija tapo kultūros, kupinos paviršutiniškumo, degradavimo ir etinių normų nykimo, atspindžiu.
“Suspension” express the author’s mood squeezed between the social condition and the political situation around him. This work is based on a waiting condition: the Italian citizens expect long since that something changes. Today each home, each family has one or, many time, more TV. But TV, since the late ’80, became a sounding-board of a culture full of superficiality, degrade, destruction of each ethic form.