Režisierius Paweł Prewencki
Scenarijaus autorius Paweł Prewencki
Operatorius Paweł Prewencki
Muzika Zbigniew Kozub
Gamybos kompanija Studio Mansarda, Uniwersytet Artystyczny w Poznaniu, Fifne Studio
Kontaktai Krakow Film Foundation, Zofia Ścisłowska, e-mail.: zofia@kff.com.pl
Tingi vasaros diena paplūdimyje. Ant smėlio išsitiesęs poilsiautojas skaito knygą, kurios lapus iš lėto verčia vėjelis. Svilinančioje saulėje kūnai, atrodo, tirpsta it ledinukai. Atgaivą suteikia tik pėdas skalaujantis šaltas vanduo. Nors bangos vis paliečia saulės įkaitintą odą, nedaug kas išdrįsta maudytis. Dauguma mieliau guli išsitiesę ant rankšluosčių. Staiga tokį tingų rytą sudrumsčia pietų pertrauka. Netrukus poilsiautojų paliktos šiukšlės pradės savo žygį ir nuvargusiai saulei besileidžiant miegoti, nutūps poilsio smėlyje.