Režisierius | Éric Briche
Scenarijus| Éric Briche
Montažas | Albane DU PLESSIX
Animatoriai | Eric BRICHE, Julien DEXANT, Jean-Christopher LIE, Suzanne GOMONT
Garsas | Dorine LE LAY
Kompozitoriai | Manuel & Yann MORVANT, Romain BERTHET
Prodiuseriai | Emmanuel-Alain Raynal, Pierre Baussaron
Gamybos kompanija | Miyu Productions
Žiema. Ieškodamas maisto šermuonėlis atkeliauja į vienkiemį, kur laikomos vištos. Jo atvykimas sukelia grėsmę trapiai ten gyvenančio žmogaus būčiai.
Apie režisierių:
Éric Briche gimė 1971 m. 1989 m. įstojo į dailės mokyklą „Beaux-arts de Poitiers“, 1994 m. ją baigė. 1998 m. stažavosi komiksų muziejuje CNBDI, ten susidomėjęs animacija, ėmė kurti serialus ir pilno metro filmus – nuo „Couleur de peau: Miel“ (2012) iki „La tortue rouge“ (2016). Nuo 2015 m. dirba animatoriumi „Silex films“ kompanijoje ir prisideda prie serialo „Romantismes“. Nuo 2008 m. dėsto kadruočių piešimą animacijos mokykloje EMCA.