Režisierė | María Cristina Pérez González
Scenarijus | María Cristina Pérez González
Montažas | Mauricio Cuervo Rincón
Animatoriai | Laura Alcina, Natalia Rojas Noy, Megumi Cardona, Gizenth Barreto, Fabián Llantén, Anamaría Sáenz Peñas, Julián Arias Garzón, Juan Pablo Figueroa, Daniel Bonza.
Garsas | Sinsonte Estudio
Prodiuseriai | Pez Dorado Animaciones – Mauricio Cuervo Rincón Cartuna – Mireia Vilanova, James Belfer and Adam Belfer
Gamybos kompanija | Katherine Cabrera Garzón
Moters viduje apsigyvenus paslaptingai būtybei, ši stengiasi susitaikyti su savo seserimi dėl paauglystėje įvykusio incidento. Pradėjusi nagrinėti per kūną bendras patirtis, ji galiausiai išdrįsta pažvelgti į akis ją užvaldžiusiam sutvėrimui.
Apie režisierę:
Nepriklausoma animacijos kūrėja iš Kolumbijos, animacija susižavėjusi gana anksti ir nuo tada tyrinėjanti kino kalbą per tradicines technikas. Jos trumpametražiai filmai apkeliavo Lokarno, Ansi, Klermono-Ferano, Varšuvos, PÖFF, „DOK Leipzig“, vadalacharos, Zinebio, Palm Springso, Upsalos ir daugybę kitų tarptautinių kino festivalių. Šiuo metu darbuojasi prie kelių projektų, vienas jų – debiutinis pilno metro filmas „Mi papá el camión“, gavęs Huberto Balso fondo ir Kolumbijos kino fondo paramą.